September Moon LTD.

●社　名	September Moon LTD.
●会社所在地	弊社は 2009年7月17日から新拠点として以下の住所へ移転することになりましたのでお知らせ申し上げます。電話番号、ファックス番号、およびEメールアドレスは変わりがありません。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 Please be informed that with effective from 17 July 2009 our office will be relocated to the following address. Telephone number, Fax number and e-mail address are remain unchanged. 新住所（New address）: Room G, 6/F., Summit Building, 30 Man Yue Street, Hung Hom, Kowloon, HONG KONG TEL (852) 2366-2277 FAX (852) 2366-2337 E-MAIL septmoon@septembermoon.com.hk
●設　立	1989年香港に設立
●事業内容	雑貨企画製造卸、商業デザイン・製作　OEM エコバッグ、旅行用品、およびインテリア製品を専門にデザイン・製作また　他社ブランドの商品も製造する会社です。 September Moon was established in 1989 based in Hong Kong. We are a design and manufacturing company specialized in bags, travel goods and interior goods. We pride ourselves on the quality and creativity of our products at an affordable price. September Moon have in the past worked with customers on the whole criative process from concept design right through to manufacturing, but we are also happy to work on OEM products for our customers.